top of page
Du papier à l'arbre - pictogramme ateliers créatifs papier

Reliure japonaise

Je souhaite en savoir plus sur ces ateliers.

Origine de la reliure japonaise

La reliure japonaise est une méthode artisanale de reliure de livres originaire du Japon. Elle implique de percer des trous à travers les pages et la couverture du livre, puis de coudre les pages ensemble à l'aide d'un fil à broder. Il existe plusieurs variantes, chacune ayant un motif spécifique de perforation et donc de couture.


L'histoire de la reliure japonaise remonte à plusieurs siècles et est étroitement liée à l'évolution de l'impression et de la publication au Japon. Les premiers exemples remontent au VIIIe siècle, lorsque les moines bouddhistes utilisaient cette méthode pour assembler leurs textes sacrés et religieux. Cependant, la technique s'est répandue plus largement à partir du XIIe siècle avec l'avènement de l'imprimerie et la production de livres en quantité croissante.


Au fil des siècles, la reliure japonaise a évolué pour s'adapter aux différents styles de livres et aux besoins variés de la société japonaise. Pendant la période Edo (1603-1868), la méthode a été largement utilisée pour les livres de poésie, les romans illustrés et d'autres formes de littérature populaire. Elle était appréciée pour sa flexibilité, qui permettait aux livres de s'ouvrir à plat, facilitant la lecture et l'étude.

Une méthode, deux ateliers

L'atelier "carnet de voyage"

Cet atelier pour ados et adultes consiste à relier :

  • des pages en papier recyclé industriel ou récupérées d'anciens cahiers

  • avec une couverture en carton fin d'emballages alimentaires décorée d'anciennes cartes routières ou de randonnée

Il faut compter environ 30min pour réaliser ce carnet. Je peux animer auprès de 4 adultes simultanément, lors d'une manifestation par exemple.

Du papier à l'arbre - carnet de voyage en reliure japonaise

L'atelier "carnet à pensées positives"

Cet atelier se déroule à la suite de l'atelier papier recyclé à vibrations positives. Si vous réalisez ce premier atelier dans le but de créer votre carnet à pensées positives, vous créez alors le nombre de feuilles nécessaires à réaliser ce carnet, ainsi que la couverture, en agrémentant éventuellement le papier recyclé de cette couverture de graines, de fleurs ou autres végétaux. Vous pouvez aussi apporter vos propres tissus ou autres matériaux pour créer cette couverture.

L'atelier dure une heure, avec 10 participants adultes maximum.

Du papier à l'arbre - carnet en reliure japonaise et papier recyclé
bottom of page